| 1. | I never tire of listening to classical music .
我对古典音乐百听不厌。 |
| 2. | I am tired of hunting the same old coon .
反复干同样的事，我真干腻了。 |
| 3. | I am tired of his soft soap !
他老是说好话想打动我，我都听腻了。 |
| 4. | One gets tired of sad happenings .
种种不幸的遭遇使得人厌烦了。 |
| 5. | You never get tired of hearing this story .
这个故事百听不厌。 |
| 6. | I was tired of his tedious talk .
我对他的无聊谈话觉得很厌烦。 |
| 7. | I'm sick and tired of his getting me runaround .
我讨厌他把我弄得晕头转向。 |
| 8. | I'm sick and tired of being made a convenience by you .
我被你利用得厌倦了。 |
| 9. | I am sick and tired of your constant complaints .
我厌倦了你没完没了的抱怨。 |
| 10. | She never tires of speaking english .
她讲起英语来从不厌倦。 |
